Coppa Noguchi Mizuki 2025 Chunichi Mie Oise Marathon

Panoramica

La Noguchi Mizuki Cup 2025 Chunichi Mie Oise Marathon , che si terrà sabato 6 e domenica 7 dicembre 2025 , è un evento di corsa e camminata vivace e inclusivo organizzato dall'Ise Marathon Entry Center presso la Mie Prefectural Sun Arena , ad Asakuma-cho, nella città di Ise, prefettura di Mie, in Giappone. L'evento, che si svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica, prevede una camminata di 6 km (3,000 partecipanti), una corsa senza barriere di 1.8 km (80 partecipanti), una mezza maratona di 21.0975 km (5,500 partecipanti) e una gara di 5 km (2,500 partecipanti). Presieduto dalla medaglia d'oro olimpica di Atene Mizuki Noguchi , originaria di Ise, l'evento offre un'opportunità unica per correre parte della mezza maratona al suo fianco. Aperta a tutti per la camminata (bambini delle scuole elementari accompagnati), persone con disabilità per la corsa senza barriere (con accompagnatore) e adulti dai 18 anni in su (esclusi gli studenti delle scuole superiori) per le gare di corsa, le iscrizioni sono aperte dal 2 luglio (residenti di Ise) o dal 9 luglio (generale) all'8 settembre 2025 , tramite Sports Entry o Jasumo Tickets, e si chiudono al raggiungimento della capienza massima. Il percorso, elogiato su X come "la sacra Oharaimachi e la Via della Medaglia d'Oro di Noguchi", include premi come mochi di Akafuku e biglietti per Ise-san, mostre gastronomiche di Ise-Shima e l'iscrizione alla Maratona di Tokyo 2027 per tre partecipanti alla mezza maratona tramite sorteggio.

Perché partecipare

• Percorso iconico : attraversa Oharaimachi, il Grande Santuario di Ise (Naiku) e la Via della Medaglia d'Oro di Noguchi Mizuki, elogiata su X come "un viaggio spirituale e panoramico".

• Eventi inclusivi : camminata per tutte le età, corsa senza barriere per persone con disabilità (sedie a rotelle, ipovedenti, ecc.) e corsa per adulti dai 18 anni in su.

• Presenza di celebrità : corri con Mizuki Noguchi, medaglia d'oro olimpica ad Atene, e con i pacemaker della squadra di Ekiden dell'Università di Kokugakuin.

• Premi esclusivi : asciugamano sportivo, borsa ecologica, mochi Akafuku, biglietto per Ise-san (500 yen) e la possibilità di partecipare alla Maratona di Tokyo 2027 (per chi completa la mezza maratona).

• Esperienza culturale : goditi le mostre gastronomiche di Ise-Shima, le esibizioni di tamburi taiko e il servizio navetta gratuito per il Santuario di Naiku, ideale per una visita turistica dopo la gara.

• Evento di alto livello : classificato al primo posto nella classifica delle gare di dicembre 2024 di RUNNET e nella categoria a scelta femminile, nonché tra le 100 migliori competizioni di corsa del Giappone.

Dettagli dell'evento

Eventi e Corsi

Sabato 6 dicembre 2025 – Mie Prefectural Sun Arena :

• Passeggiata (6 km) :

  • Categorie : Scuola elementare e bambini più piccoli (con un tutore), Scuola media inferiore e superiori.

  • Itinerario : Percorso rilassante attraverso i siti naturali e culturali di Ise, con partenza e arrivo presso la Mie Prefectural Sun Arena.

  • Limite di tempo : 2 ore.

  • Inizio : ore 9:30.

  • Dettagli : Passeggiata adatta alle famiglie di tutte le età; i genitori o tutori dei bambini delle elementari e più piccoli devono registrarsi separatamente. Non c'è un limite di tempo; concentratevi sul godervi il panorama di Ise.

• Corsa senza barriere (1.8 km) :

  • Categorie : Scuola elementare e bambini più piccoli (con un tutore), Scuola media e superiori, Corridori di scorta (a pagamento).

  • Partecipanti : Persone in sedia a rotelle, persone con disabilità motorie/visive/intellettive/dello sviluppo/interne; familiari/amici come accompagnatori (1,000 yen); accompagnatori volontari gratuiti disponibili tramite l'organizzazione no-profit Ise-Shima Barrier-Free Tour Center.

  • Percorso : Anello accessibile con partenza e arrivo alla Sun Arena, progettato per l'inclusività.

  • Limite di tempo : 40 minuti.

  • Inizio : circa le 10:00 (dopo la passeggiata).

  • Dettagli : Cronometraggio con chip IC (eccetto per gli accompagnatori); supervisione dei genitori per gli alunni delle scuole elementari. Contattare l'organizzazione no-profit per gli accompagnatori volontari (0599-21-0550).

Domenica 7 dicembre 2025 – Mie Prefectural Sun Arena :

• Mezza maratona (21.0975 km) :

  • Categorie : Uomini/Donne (dai 18 anni in su, esclusi gli studenti delle scuole superiori; categoria generale o iscritti alla JAAF).

  • Percorso : Inizia/termina alla Sun Arena, attraversando il Mie Kotsu G Sports Forest, lo stadio di atletica di Ise, Oharaimachi, il Grande Santuario di Ise (Naiku) e la Noguchi Mizuki Gold Medal Road. Non accessibile alle sedie a rotelle a causa della conformazione del percorso.

  • Limite di tempo : 2 ore e 40 minuti.

  • Inizio : ore 9:00.

  • Dettagli : percorso certificato JAAF con cronometraggio tramite chip IC; punti di ristoro con prodotti Ise. Pace runner provenienti dall'Università di Kokugakuin. Tre atleti che completeranno la gara saranno selezionati tramite sorteggio per la Maratona di Tokyo 2027.

• Gara di 5 km :

  • Categorie : Uomini/Donne (18+, esclusi gli studenti delle scuole superiori; Generale). La divisione Junior/Senior High School registrata presso la JAAF si iscrive tramite la Mie Athletics Association (http://mierk.jp).

  • Percorso : Inizia e termina alla Sun Arena, con un anello più breve che tocca i principali luoghi di interesse culturale di Ise.

  • Limite di tempo : 50 minuti.

  • Inizio : ore 9:10.

  • Dettagli : cronometraggio con chip IC; punti di ristoro dopo l'arrivo. Competitiva ma accessibile anche agli adulti.

• Caratteristiche del percorso : itinerari panoramici attraverso i luoghi sacri di Ise, tra cui Oharaimachi e Naiku, con la mezza maratona che si snoda lungo il percorso di allenamento di Noguchi. Apprezzato su X per "l'immersione culturale e i percorsi agevoli". Strade pubbliche con alcune restrizioni; seguire le indicazioni ufficiali.

• Formato : Regolamento JAAF per le gare di corsa; cronometraggio con chip IC per la corsa senza barriere (eccetto gli accompagnatori), la mezza maratona e la 5 km. Premi per i primi 3 classificati e per categoria di età (mezza maratona/5 km); nessun premio competitivo per la camminata.

Qualificazioni

• Camminata : chiunque sia in grado di completare 6 km in 2 ore; i bambini delle scuole elementari e più piccoli devono essere accompagnati da un tutore (iscrizione separata).

• Corsa senza barriere : aperta alle persone con disabilità (sedia a rotelle, motorie/visive/intellettive/dello sviluppo/interne); i bambini delle scuole elementari devono essere accompagnati da un tutore. Accompagnatori (familiari/amici: 1,000 yen; volontari: gratuito tramite associazione senza scopo di lucro).

• Corsa (mezza maratona/5 km) :

  • Generale: uomini/donne sani di età pari o superiore a 18 anni (esclusi gli studenti delle scuole superiori) al 7 dicembre 2025.

  • Registrati JAAF: uomini/donne di età pari o superiore a 18 anni con registrazione JAAF nel 2025 (iscriversi tramite http://mierk.jp per la categoria Junior/Senior High School da 5 km).

  • Accettare i termini dell'evento; partecipare a proprio rischio e pericolo (primo soccorso fornito).

• Generale :

  • Fornire informazioni accurate (età, sesso, iscrizione alla JAAF, se applicabile); informazioni false o la sostituzione dei corridori comportano la squalifica e future sospensioni.

  • I residenti di Ise hanno diritto alla registrazione prioritaria (dal 2 al 7 luglio 2025); periodo generale aperto a tutti (dal 9 luglio all'8 settembre 2025).

  • "Give Entry" consente il trasferimento di slot generali (solo pagamento con carta di credito; si applica una commissione; vedere https://faq.sportsentry.ne.jp/hc/ja/sections/4416523762585).

Ultra-Grande

• Totale : 11,080 partecipanti.

  • A piedi: 3,000 (1,600 residenti di Ise)

  • Percorso senza barriere: 80 (40 residenti di Ise)

  • Mezza maratona: 5,500 (800 residenti di Ise)

  • 5 km: 2,500 (800 residenti di Ise)

• Nota : I posti vengono assegnati in base all'ordine di arrivo; la vendita si chiude al raggiungimento della capienza massima o il 8 settembre 2025.

Caratteristiche

• Premi (Mezza maratona/5 km):

  • I primi 3 uomini/donne di ogni evento: premi durante la cerimonia del 7 dicembre.

  • Dal 1° al 6° posto per fascia d'età (uomini/donne, categorie da definire): i certificati verranno spediti in seguito.

  • Premi speciali : Uomo/donna più anziano/a, categoria anziani (80+), partecipante proveniente da lontano, partecipanti consecutivi (5°, 10°, 15°, 20°, 25°, 30°, 35°, 40°; edizione 2022 esclusa).

• Premio di partecipazione : asciugamano sportivo, biglietto per Ise-san (500 yen, valido presso la sede dell'evento/Oharaimachi/Geku/strutture balneari fino al 7 dicembre 2025), borsa ecologica, mochi Akafuku (2 pezzi), bevanda.

• Servizi :

  • Esposizione dei prodotti Ise-Shima e stand di campionamento (dopo la gara, campioni limitati).

  • Navette gratuite (stazione Kintetsu Isuzugawa, parcheggi, santuario Naiku, stabilimenti balneari).

  • Parcheggio: gratuito per camminate/corse senza barriere (15 minuti a piedi o vicino per gli accompagnatori); 1,000 yen per la corsa (pre-registrazione, nei pressi della sede/santuario Naiku).

  • Corridori/volontari medici per la sicurezza; primo soccorso fornito.

  • Cronometraggio con chip IC (corsa senza barriere, esclusi gli accompagnatori, mezza maratona, 5 km); pettorali spediti entro il 24 novembre 2025.

• Media : Foto, video e registrazioni (nome, età, sesso, orari) possono essere pubblicati; i diritti sono riservati agli organizzatori.

• Collaborazione con la maratona Mie Matsusaka : iscriviti a entrambi gli eventi (21 dicembre 2025) per partecipare all'estrazione di premi (maggiori dettagli su http://www.city.ise.mie.jp/marathon/).

Informazioni sul biglietto

Data e ora dell'evento

• Posizione : Mie Prefectural Sun Arena, Asakuma-cho, città di Ise, prefettura di Mie, Giappone (Google Maps: https://maps.app.goo.gl/9z8k6s3z9k6s8z9).

• Data : 6-7 dicembre 2025 (con qualsiasi condizione meteorologica).

• Programma (provvisorio):

  • Sabato 6 dicembre 2025 :

    • Ore 9:00 circa : Cerimonia di apertura (palco al coperto).

    • 8:30-9:00 : Iscrizioni alla corsa senza barriere architettoniche (Arena principale).

    • 9:10 : Orario di ritrovo per la passeggiata.

    • 9:30 : Inizio della camminata.

    • Ore 10:00 circa : Partenza della corsa senza barriere architettoniche.

  • Domenica 7 dicembre 2025 :

    • 8:45 : Ritrovo per la mezza maratona/5 km (15 minuti prima della partenza).

    • 9:00 : Partenza della mezza maratona.

    • 9:10 : Partenza della gara di 5 km.

    • Ore 12:00 circa : Cerimonia di chiusura (palco all'aperto).

• Durata : circa 3.5 ore al giorno (dalle 9:00 alle 12:30 il sabato; dalle 8:45 alle 12:00 la domenica).

• Nota : i pettorali saranno spediti intorno al 24 novembre 2025; portateli con voi all'evento. Non sarà possibile iscriversi il giorno stesso per la camminata/mezza maratona/5 km; le iscrizioni per la corsa senza barriere architettoniche si apriranno dalle 8:30 alle 9:00. L'indirizzo di iscrizione deve essere comunicato entro il 15 novembre 2025 al Centro Iscrizioni (048-778-5880).

Canali di acquisto

• Biglietti Jasumo : Contatta https://jasumotickets.com/contact per assistenza bilingue. Specifica l'evento, la categoria, il parcheggio (se previsto) e i dettagli relativi a tutori/accompagnatori.

• Iscrizione sportiva : presentare la domanda su https://www.sportsentry.ne.jp (esclusi gli atleti iscritti alla JAAF e la categoria 5 km delle scuole medie/superiori). Gli atleti iscritti alla JAAF possono presentare la domanda tramite http://mierk.jp.

• Corsa senza barriere : per organizzare un accompagnatore, contattare l'organizzazione no-profit Ise-Shima Barrier-Free Tour Center (0599-21-0550, iseshima@barifuri.com).

• Nota : Fornire nome, età, sesso, registrazione JAAF (se applicabile), contatto di emergenza e preferenza di parcheggio. I residenti dell'isola utilizzano il codice postale residenziale (non i codici commerciali). I cambi di indirizzo devono essere comunicati entro il 15 novembre 2025.

Regole

• Applicazione :

  • Priorità per i residenti di Ise : dal 2 luglio 2025, ore 12:00, al 7 luglio 2025, ore 5:00.

  • Generale : dal 9 luglio 2025, ore 12:00, all'8 settembre 2025, ore 5:00.

  • Non sono ammesse cancellazioni, modifiche all'evento o rimborsi (ad eccezione dell'opzione "Consegna iscrizione" per gli slot generali, solo con carta di credito, a pagamento). Non sono previsti rimborsi per pagamenti in eccesso/iscrizioni doppie.

  • Informazioni false o corridori sostitutivi comportano la squalifica e future sospensioni.

• Regolamento del corso :

  • Rispettare le regole JAAF e dell'evento; non sono ammesse sedie a rotelle nella mezza maratona/5 km a causa della conformazione del percorso.

  • Indossare pettorali con chip IC sul petto (visibile); non è previsto alcun costo di riemissione, portare un documento d'identità se necessario.

  • Fermarsi se scade il tempo limite (camminata: 2 ore; senza barriere: 40 minuti; mezza maratona: 2 ore e 40 minuti; 5 km: 50 minuti); seguire le istruzioni ufficiali.

  • Gettare i rifiuti presso i punti di ristoro; non gettare rifiuti. Non indossare costumi/auricolari pericolosi.

  • I veicoli di emergenza hanno la priorità; viene fornito il primo soccorso, nessuna ulteriore responsabilità.

• Cancellazione : Non sono previsti rimborsi per motivi personali o calamità naturali (terremoti, alluvioni, ecc.).

• Responsabilità : Il primo soccorso è garantito; gli organizzatori non sono responsabili per gli esiti, salvo in caso di grave negligenza. I partecipanti sono responsabili della propria salute (è richiesto un allenamento pre-gara).

• Media : Foto, video e registrazioni (nome, età, sesso, orari) possono essere pubblicati; i diritti sono riservati agli organizzatori.

• Informazioni personali : Trattate in conformità alla legge sulla protezione dei dati personali per la gestione dell'evento e per gli inviti a eventi futuri. Possono essere condivise con i co-organizzatori.

Tipi di biglietti e prezzi

• Prezzi ufficiali (tasse incluse) :

  • Passeggiata (6 km) : 2,000 yen (bambini delle elementari e più piccoli accompagnati da un adulto, studenti delle medie e superiori).

  • Corsa senza barriere (1.8 km) : 2,500 yen (scuola elementare e inferiore, scuola media e superiori); 1,000 yen (accompagnatori).

  • Mezza maratona : 6,000 yen (uomini/donne dai 18 anni in su, iscrizione generale/iscrizione JAAF).

  • 5 km : 4,500 yen (Uomini/Donne dai 18 anni in su, categoria generale).

  • Opzione : Parcheggio (in funzione, 7 dicembre): 1,000 yen (nei pressi del luogo dell'evento o del Santuario Naiku).

• Fascia di prezzo :

  • Minimo : 1,000 yen (accompagnamento senza barriere).

  • Massimo : 7,000 yen (mezza maratona + parcheggio).

• Nota : le tariffe includono pettorale, assicurazione e misure di sicurezza. Per maggiori dettagli, contattare Jasumo Tickets o il Centro di accesso.

Programma di vendita

• Periodo di registrazione :

  • Residenti di Ise: 2 luglio 2025, 12:00–7 luglio 2025, 5:00.

  • Generale: 9 luglio 2025, 12:00–8 settembre 2025, 5:00.

• Spedizione dei pettorali : circa 24 novembre 2025.

• Iscrizione il giorno stesso : solo per la corsa accessibile ai disabili (dalle 8:30 alle 9:00 del mattino, 6 dicembre).

• Scadenza : 8 settembre 2025, ore 5:00 (o al raggiungimento della capienza massima).

Programma

• Noguchi Mizuki Cup 2025 Maratona Chunichi Mie Oise :

  • Eventi : camminata di 6 km, corsa senza barriere di 1.8 km, mezza maratona di 21.0975 km, gara di 5 km.

  • Formato : Regolamento JAAF per la corsa; cronometraggio con chip IC (eccetto accompagnatori per disabili). Premi per i primi 3 e per categoria di età (mezza maratona/5 km); premi speciali (più anziano, veterano, lungo percorso, consecutivi). Pace runner e assistenza medica.

  • Caratteristiche :

    • Premi : Primi 3 (cerimonia), categorie di età dalla 1ª alla 6ª (invio per posta), premi speciali.

    • Premio di partecipazione : asciugamano sportivo, biglietto per Ise-san (500 yen), borsa ecologica, mochi Akafuku (2 pezzi), bevanda.

    • Servizi : Mostra gastronomica di Ise-Shima, stand per degustazioni, navette gratuite, assistenza medica, parcheggio (gratuito per pedoni/accessibile ai disabili; 1,000 yen per chi corre).

  • Atmosfera : Festosa con tamburi taiko, supporto di volontari e l'atmosfera spirituale di Ise, elogiata su X per la sua "ricchezza culturale ed energia d'élite".

Performers

• Organizzatore : Centro iscrizioni alla Maratona di Ise, città di Ise.

• Presidente : Mizuki Noguchi (medaglia d'oro olimpica ad Atene, partecipa a una mezza maratona).

• Corridori di ritmo : Kokugakuin University Ekiden Racing Club.

• Ospiti : I corridori ospiti saranno annunciati prossimamente; consultare il sito http://www.city.ise.mie.jp/marathon/.

• Partner : Associazione Atletica Mie, Centro Turistico Accessibile Ise-Shima (organizzazione no-profit), comunità locale.

Dettagli del luogo

• Arena del Sole della Prefettura di Mie :

  • Posizione : Asakuma-cho, città di Ise, prefettura di Mie, Giappone (Google Maps: https://maps.app.goo.gl/9z8k6s3z9k6s8z9).

  • Iscrizioni : i pettorali saranno spediti intorno al 24 novembre 2025 (camminata/mezza maratona/5 km); le iscrizioni per la corsa senza barriere si terranno dalle 8:30 alle 9:00 del 6 dicembre.

• Data : 6-7 dicembre 2025.

• Capacità : 11,080 (Camminata: 3,000; Accessibile ai disabili: 80; Mezza maratona: 5,500; 5 km: 2,500).

• Accesso :

  • Treno : stazione Kintetsu Isuzugawa (~20 minuti con il bus navetta, gratuito).

  • Da Tokyo : ~3h40min (Shinkansen + Kintetsu).

  • Da Osaka/Kyoto : ~2h10m/2h30m (Kintetsu).

  • Da Nagoya : ~1h50m (Kintetsu).

  • In auto : 5 minuti dall'autostrada Ise (svincolo Ise/Asakuma). Parcheggio gratuito (a piedi, senza barriere); 1,000 yen per la corsa (pre-iscrizione). Si consiglia l'utilizzo dei mezzi pubblici.

  • Servizio navetta gratuito dalla stazione di Isuzugawa, dai parcheggi, dal santuario di Naiku e dalle terme.

• Alloggio : Prenota tramite Sanko Travel (http://ryoko.sanco.co.jp, dal 10 luglio al 31 ottobre 2025; 0596-24-3101).

• Attrazioni : Grande Santuario di Ise (Naiku/Geku), Oharaimachi, Santuario di Futami Okitama, rocce di Meoto Iwa.

Prenotazione con Jasumo

• Come fare : Contatta Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) o fai domanda tramite Sports Entry (https://www.sportsentry.ne.jp). Specifica l'evento, la categoria, il parcheggio (se partecipi alla corsa) e le esigenze di accompagnamento (accesso senza barriere). I corridori iscritti alla JAAF possono fare domanda tramite http://mierk.jp.

• Vantaggi : Assistenza bilingue per orientarsi tra le procedure di iscrizione sportiva e le disposizioni per l'accessibilità, ideale per i corridori internazionali.

• Nota : Registrati entro l'8 settembre 2025. I pettorali verranno spediti intorno al 24 novembre 2025. Comunica eventuali cambi di indirizzo entro il 15 novembre 2025 al Centro Iscrizioni (048-778-5880).

Richieste

• Informazioni generali/Iscrizioni : Centro iscrizioni alla Maratona di Ise (048-778-5880, giorni feriali dalle 10:00 alle 17:00, esclusi il periodo dal 9 al 5 agosto).

• Corsa senza barriere : Centro turistico senza barriere Ise-Shima (0599-21-0550, 9:30-5:00, chiuso il giovedì; iseshima@barifuri.com).

• Online : Sito web ufficiale (http://www.city.ise.mie.jp/marathon/).

Negazione di responsabilità

Jasumo offre un servizio di assistenza ai partecipanti, inclusi turisti stranieri e residenti non giapponesi, per l'accesso alla Maratona Chunichi Mie Oise della Noguchi Mizuki Cup 2025. Non siamo rivenditori di biglietti e non vendiamo biglietti direttamente. Il nostro ruolo è quello di guidare i partecipanti attraverso la procedura di registrazione ufficiale, garantendo un'esperienza fluida.

Affrontiamo sfide comuni come:

• Barriere linguistiche : supporto bilingue per l'accesso alle competizioni sportive e disposizioni per l'eliminazione delle barriere linguistiche.

• Accesso alla piattaforma : assistenza nella selezione dell'evento/categoria, parcheggio e coordinamento dell'accompagnamento.

• Conferma : i pettorali saranno spediti intorno al 24 novembre 2025; in caso di problemi, contattare il centro iscrizioni.

Informazioni sull'evento : consultare il sito http://www.city.ise.mie.jp/marathon/ per aggiornamenti e informazioni sugli alloggi. Non sono previsti rimborsi in caso di cancellazione; contattare Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) o il Centro Iscrizioni (048-778-5880) entro l'8 settembre 2025.

Recensioni

• "Correre attraverso Oharaimachi è stata un'esperienza spirituale!" - Mezza maratona su X

• "La corsa senza barriere è stata così inclusiva e accogliente!" - Partecipante con disabilità

• “Il supporto di Jasumo ha reso facile la registrazione dall'estero.” – Corridore internazionale

• "Ho adorato il biglietto per Akafuku mochi e Ise-san!" – Precedente arrivato